張愛軍會見緬甸駐華大使丁貌瑞一行

張愛軍會見緬甸駐華大使丁貌瑞一行

肇慶發佈 2023-05-07 20:02 發表於廣東

近日，緬甸駐華大使丁貌瑞一行應邀到肇慶訪問。 期間，市委書記、市人大常委會主任張愛軍會見丁貌瑞一行。

張愛軍誠摯歡迎丁貌瑞大使一行來肇訪問。

張愛軍說

肇慶是粵港澳大灣區面向大西南乃至東盟地區的重要樞紐門戶，肇慶與緬甸因“玉”結緣，下轄的四會市享有“中國玉器之鄉”的美譽，近年來雙方在玉石產業方面保持著緊密交流合作。 希望大使閣下通過這次訪問加深對肇慶的瞭解，積極為肇慶與緬甸深化商貿、文旅、農業等領域交流合作牽線搭橋，共同促成更多合作成果，續寫中緬千年“胞波”情誼新篇章。

丁貌瑞感謝肇慶市的誠摯邀請和精心安排，並對肇慶近年來經濟社會發展取得的喜人成績表示祝賀。

丁貌瑞說

緬中友好源遠流長，“胞波”情誼歷久彌新，雙方經濟合作也在不斷向前發展。 緬甸與肇慶經貿往來密切、成果豐碩，未來合作潜力深厚。 我們希望借此來肇訪問之行，進一步瞭解肇慶、推介肇慶，為促進雙方在更寬領域、更高層次、更廣範圍深化合作交流提供更多幫助，推動取得更多務實成果，更好造福兩地人民。

訪肇期間，丁貌瑞一行還先後到端州區、肇慶新區、肇慶高新區和四會市參觀考察，深入瞭解肇慶城市規劃建設及新能源汽車、生物醫藥、玉器產業發展等情况。

市領導許曉雄、吳定、謝桂坤參加有關活動。

=======================================================

Zhang Aijun ဟာ တရုတ်နိုင်ငံ Ding Maorui နဲ့ သူ့ပုတ်ဖော်ပြချက်နှင့်

ဂူန်ဂေါင်ဒေါင်မြို့မှာ ၂၀၁၃ မှာ မေဘာ ၇၊ ၂၀၁၃ နေ့မှာ Zhaoqing ကို ပြန်ထုတ်ခဲ့ပြီး

မကြာခင်မှာ တရုတ်ပြည်သူ ဒိန်မီရီ နှင့် သူ့ပုန်ကန်သူတို့ကို Zhaoqing မြို့သို့ ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ ဒီအချိန်တွင် မြို့ရွာပါတီကုမ္ပဏီကုမ္ပဏီ စာရေးဝန်နှင့် မြို့ရွာပြည်သူ ကုမ္ပဏီကုမ္ပဏီကုမ္ပဏီရဲ့ တည်ရှိတဲ့ ကုမ္ပဏ

Zhang Aijun ဟာ သမ္မတာဝန် Ding Maorui နှင့် သူ့ပေါင်းဆောင်ရွက်မှု Zhao ကို သွားခြင်းငှါ တကယ်ကို ကြိုဆိုပါတယ်။

Zhang Aijun က

Zhaoqing ဟာ Guangdong Hong Kong Macao Greater Bay Area ကို တောင်အနောက်မျက်နှာနှင့် ASEAN နိုင်ငံမှာ အရေးကြီးတဲ့ အခန်းတံခါးတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ သူ့နှစ်ခုကြောင့် မျာနမာနှင့် "jade" ဆက်သွယ်ခြင်းကြောင့်၊ သူ့အုပ်ချုပ်ချုပ်ချုပ်မှုအောက ကျုပ်မျှော်လင့်ပါသည်ကိုယ်တော်၏ အထူးသဖြင့် ဝန်မက်သည် Zhaoqing အကြောင်းကို ဒီလိုချဉ်းကပ်ခြင်းအားဖြင့် သူ့နားလည်ခြင်းကို နက်ရှိုင်းစေနိုင်ပြီး Zhaoqing နှင့် Myanmar အကြားမှာ ကုန်သွယ်မှု၊ ယဉ်ကျေးမှု၊ ခရီးသွားရေး၊ လယ်ယာဉ်၊ etc.

Ding Maorui ဟာ Zhaoqing မြို့ကို ကျေးဇူးတင်ပြီး သူတို့ရဲ့ အဓိကပ္ပါယ်ရှိတဲ့ ဖိတ်ခေါ်ချက်နှင့် ကောင်းမွန်စွာ စီးပွားရေးနှင့် လူမှုအဖွဲ့အစည်းတွေမှာ အံ့ဩစရာ

Ding Maorui က

Myanmar နှင့် တရုတ်နိုင်ငံကြားမှာ မိတ်ဆွေချင်မှုဟာ သမိုင်းရှည်ကြာပြီး၊ Pau Bo မိတ်ဆွေချင်မှုကို အချိန်ကြာပြီး အသစ်ပြုလုပ်ခဲ့ပြီ။ နှစ်ဘက Myanmar နဲ့ Zhaoqing မှာ စီးပွားရေးနဲ့ ကုန်သွယ်မှုတွေ၊ အသီးသီးသော ရလဒ်များနဲ့ အနာဂတ် ပေါင်းစပ်မှုအတွက် နက်နဲစွမ်းအင်ရှိပ Zhaoqing ကို နောက်ထပ်နားလည်ပြီး Zhaoqing ကို နားလည်ပြီး နှိုးဆော်ပေးပြီး ပိုကျယ်ကျယ်တဲ့ လယ်ပြင် နှစ်ဘက်တွေကို ပိုကျယ်ပြီး ပိုကျယ်တဲ့ အဆင့်၊ ပိုကျယ်တဲ့ အဆင့်၊ ပိုကျယ်တဲ့ အဆင့်၊ ပိုက

Zhaozhou မြို့သို့ သူတို့ရောက်လာချိန်မှာ Ding Meirui နှင့် သူ့ပေါင်းဆောင်ရွက်သူတို့သည် Duanzhou District, Zhaoqing New Area, Zhaoqing High tech Zone နှင့် Sihui City မြို့သားတို့သည် Zhaoqing ရဲ့ မြို့ပြင်ဆင်ခြင်းနှင့် တည်ဆောက်ခြင်းနှင့် စွမ်းအင်ကျေးထုတ်လုပ

မြို့ခေါင်းဆောင်သူတွေက Xu Xiaoxiong, Wu Ding နဲ့ Xie Guikun တို့သည် အကြောင်းအရာရှိတဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေမှာ ပါဝင်ကြ၏။