Tuesday, February 13, 2024

日本にも桜がありますが、中国の肇慶にも桜があります。 桜+漢服も独特の味わい,桜が満開の季節ですね

日本にも桜がありますが、中国の肇慶にも桜があります。 桜+漢服も独特の味わい,桜が満開の季節ですね


カラフルな肇慶市 2024-02-10 20:19 広東省


「ホン・ドン・チャン、ホン・ドン・チャン…」


2024年2月10日、辰年の旧正月初日、七星岩北門の桜林は鉦と太鼓で埋め尽くされた。

2024星湖桜カーニバル出発式

ここで桜の森立石の除幕式が行われました。

多くの市民や観光客がここを訪れます。

福を招く桜を眺めながら、楽しく新年を祝いましょう。

一連の興湖桜カーニバルは旧暦正月15日まで続くと伝えられている。


その日は空も晴れていて、太陽が燦々と輝いていて、桜の森に入ると、繊細な赤い桜の花が枝に咲き、風に揺れていてとても美しかったです。

日本にも桜がありますが、中国の肇慶にも桜があります。 桜+漢服も独特の味わい

日本にも桜がありますが、中国の肇慶にも桜があります。 桜+漢服も独特の味わい


花を楽しみ、春の行楽を楽しみ、庭園を訪れ、写真を撮るために多くの市民や観光客が訪れ、賑わいを見せ、春の雰囲気があふれていました。

さくらカーニバル
さくらカーニバル


それだけではなく、古代の歌や踊り、桜をテーマにしたマーケット、漢服のショー、クラシック音楽などが開催されます。

個性的なパフォーマンスが次々と披露され、大いに盛り上がりました。

日本にも桜がありますが、中国の肇慶にも桜があります。 桜+漢服も独特の味わい,桜が満開の季節ですね

日本にも桜がありますが、中国の肇慶にも桜があります。 桜+漢服も独特の味わい,桜が満開の季節ですね

敷地内にはトレンディな市場もあり、光復の金刺繍、肇慶のお土産、桜の文化的ブティック、キャンディーや珍味などがすべて展示されており、市民は見て、遊んで、買うことができる臨場感あふれる体験ができます。


日本にも桜がありますが、中国の肇慶にも桜があります。 桜+漢服も独特の味わい,桜が満開の季節ですね

△撮影:肇慶市メディアセンター記者呉永強

日本にも桜がありますが、中国の肇慶にも桜があります。 桜+漢服も独特の味わい,桜が満開の季節ですね

△撮影:西江1号


星湖桜カーニバルシリーズのイベントは、2024 年 2 月 10 日 (旧正月の初日) に正式に始まり、旧暦の最初の月の 15 日まで続きます。

広東省,肇慶市,日本,日本にも桜がありますが,桜,漢服,中国の肇慶,桜が満開の季節ですね,Sakura Carnival,Japan,china,zhaoqing,

広東省,肇慶市,日本,日本にも桜がありますが,桜,漢服,中国の肇慶,桜が満開の季節ですね,Sakura Carnival,Japan,china,zhaoqing,

広東省,肇慶市,日本,日本にも桜がありますが,桜,漢服,中国の肇慶,桜が満開の季節ですね,Sakura Carnival,Japan,china,zhaoqing,

△撮影:西江1号


「新年の幸運を祈るのが私たちの伝統です。この桜の森はとても赤くて美しいので、私は星湖の花を楽しみ、星湖のオーラと桜の喜びを満喫するためにここに来ました。新年に幸運と幸福があることを願っています!」と市民のルオさんは嬉しそうに語った。


現地の市民や観光客は、桜の鑑賞だけでなく、人形と積極的に触れ合ったり、創作現場で写真を撮ったり、桜の要素を取り入れた文化創作物品を獲得したりして、楽しい時間を過ごした。


広東省,肇慶市,日本,日本にも桜がありますが,桜,漢服,中国の肇慶,桜が満開の季節ですね,Sakura Carnival,Japan,china,zhaoqing,

広東省,肇慶市,日本,日本にも桜がありますが,桜,漢服,中国の肇慶,桜が満開の季節ですね,Sakura Carnival,Japan,china,zhaoqing,

広東省,肇慶市,日本,日本にも桜がありますが,桜,漢服,中国の肇慶,桜が満開の季節ですね,Sakura Carnival,Japan,china,zhaoqing,

星湖管理局発券管理課の謝恵主任は、「緑と美しい肇慶」の建設を促進し、「花の家」ブランドの構築に努めるため、新湖管理局は2023年に社会勢力を動員して七星岩和花水路に共同参加する 1,000 本の桜を植える


花色は広州桜、中国紅桜、色桜からセレクトしました。

3品種をゾーン分けして植え、緑地を彩ります。

広東省,肇慶市,日本,日本にも桜がありますが,桜,漢服,中国の肇慶,桜が満開の季節ですね,Sakura Carnival,Japan,china,zhaoqing,


今年も約束通り桜が満開になりました

中国の紅桜が最初に咲き、桃花島の桃の花は旧正月初日に咲き、広州の桜は旧正月15日頃に次々と開花します。

「3種類の桜が時間差で咲き、桜の季節は丸1か月続きます。その中には約700本の広州桜があります。元宵節の前後に咲き続ける桜はとても壮観です。市民も観光客も」別の時間を選んで星湖の花を楽しんでください」と謝輝さんは言いました。

広東省,肇慶市,日本,日本にも桜がありますが,桜,漢服,中国の肇慶,桜が満開の季節ですね,Sakura Carnival,Japan,china,zhaoqing,

広東省,肇慶市,日本,日本にも桜がありますが,桜,漢服,中国の肇慶,桜が満開の季節ですね,Sakura Carnival,Japan,china,zhaoqing,


広東省,肇慶市,日本,日本にも桜がありますが,桜,漢服,中国の肇慶,桜が満開の季節ですね,Sakura Carnival,Japan,china,zhaoqing,春節,

春節の花を楽しむ季節がやってきました。 七星岩風景区はお祭りの雰囲気が強く、祭り期間中は北門周辺の桃の花、梅の花、桜の花が咲き誇り、花見の流行により観光客がこの風景区に大量に流入していると報告されています。スポット。 次に、この景勝地は、隣接する桜、桃の花、ラクウショウ、黄色の花の紫の花のカンパニュラ、カポック、宮殿のピンクのバウヒニア、ルアンフなどに依存して、「四季の花の道」ブランドをさらに構築し、立ち上げます。一連の花見活動を実施し、観光商品を充実させ、市民と観光客に星湖に咲く花と宝物を体験してもらいます。



ぜひ世界中のビジネスリーダーが肇慶市を訪れ、ご覧になっていただければ幸いです。

私たちは全世界と友達になりたいと心から願っており、全世界と誠実にビジネスを行っています。

何かうまくできないことがあれば、いくつか提案をいただければ幸いです。


肇慶市投資促進局

住所:広東省肇慶市端州区江浜西路18号6階

電話番号:   0086-758-2813213

ファックス:0086-758-2282600

電子メール:  ZQSZSJ@126.com



肇慶市と日本が経済・文化交流を強化することを期待します。

肇慶市外事局

住所:広東省肇慶市端州区城中路122号

電話番号:0086-758-2237010、0086-758-2231845

Saturday, February 10, 2024

Dragon Dance in Deqing is getting more and more popular | On the first day of the Lunar New Year 2024, Deqing New Year cultural and sports activities are rich and colorful

Dragon Dance in Deqing is getting more and more popular | On the first day of the Lunar New Year 2024, Deqing New Year cultural and sports activities are rich and colorful


Released by Deqing(Guangdong) 2024-02-10 20:07 Guangdong

Welcome to Deqing, Guangdong to celebrate the New Year and celebrate the Lantern Festival

Chinese New Year reunion

Dragon Dance Deqing is getting more and more popular

Today is the first day of the Lunar New Year 2024

A series of New Year cultural and sports activities are practiced in the new era of civilization in the urban area (Yuecheng Town)

Various cultural and sports venues take turns to perform

The general public enjoys a cultural feast

Celebrate the Chinese New Year

Come on, let me show you how to feel it

Chongde Plaza, Deqing County, Guangdong,On the first day of the Lunar New Year 2024, Deqing New Year cultural and sports activities are rich and colorful

Chongde Plaza, Deqing County, Guangdong,On the first day of the Lunar New Year 2024, Deqing New Year cultural and sports activities are rich and colorful



National Reading Promotion and Lantern Riddles Park Activities

On the morning of the first day of the Lunar New Year, Guangdong Deqing County Library held the "Reading to Celebrate the New Year" at Chongde Square - the 2024 National Reading Promotion and Lantern Riddles Garden Activity. Many parents and children "guess" and guess Win a lantern riddle, win a small gift, and reap the joy of the New Year.

lantern riddles,Chongde Plaza, Deqing County, Guangdong

In addition to guessing lantern riddles, there were also a series of game activities such as reading promotion, golden gong playing, hoop tossing, and shooting, etc., which attracted a large number of citizens to participate and celebrate the New Year in lively and festive activities.

Chongde Plaza, Deqing County, Guangdong, Miss Hanfu



Everyone sings popular songs to celebrate the New Year


Jointly organized by the Guangdong Deqing County Federation of Literary and Art Circles and the Deqing County Music Association, the popular New Year song "Everyone Sings" was performed at Chongde Square in the county seat, and citizens celebrated the New Year with singing.

Everyone sings popular songs to celebrate the New Year,Chongde Plaza, Deqing County, Guangdong,

At the Sing for Everyone event, citizens enthusiastically took to the stage to request songs and sing. Classic New Year songs and familiar pop songs resounded throughout Chongde Square. Everyone laughed and had happy smiles on their faces. The entire event created a joyful and peaceful atmosphere. The festive atmosphere adds color to the Spring Festival.

Everyone sings popular songs to celebrate the New Year,Chongde Plaza, Deqing County, Guangdong,



Everyone sings folk art to welcome the New Year

At the Chinese New Year folk art singing event at the Kangzhou Theater outside the Deqing County (Guangdong) Cultural Park, folk art lovers sang "Yue Lai Yue Wang" in their hearts and sang out their pursuit and yearning for a better life in the new year.

Everyone sings folk art to welcome the New Year,Chongde Plaza, Deqing County, Guangdong,

At the Deqing County (Guangdong) Cultural Park, folk art lovers added a joyful atmosphere to the New Year festival through Cantonese opera duets, showing the people's pursuit and yearning for a better life in the new year.


Dragon Dance Deqing is constantly exciting

During the Chinese New Year Festival

There is also a young singer competition in Deqing

Special party for Chinese New Year pop bands

"Cantonese New Year·Luck of the Dragon" Celebrating New Year Gala

(Special session for college students)

Square dance performances, three-person basketball games and other activities

Don’t miss it everyone


Chongde Plaza, Deqing County, Guangdong,
Chongde Plaza, Deqing County, Guangdong,


We hope that business leaders from all over the world will come to Deqing County(Guangdong,China) and take a look.

We sincerely hope to be friends with the whole world, and we sincerely do business with the whole world.

If there is anything we can't do well, I hope you can give us some suggestions.



Deqing County Investment Promotion Bureau

Address: Headquarters of Deqing Industrial Park, Deqing County, Guangdong Province,China

Tel:   0086-758-7780802

Fax:  0086-758-7780802

Email: 7780802@163.com



Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong,China) is strong and strong

Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County is strong and strong


Released by Guangning 2024-02-10 20:01 Guangdong


On the morning of February 10, 2024, the first day of the Lunar New Year, Guangning County held the 2024 "Guangning Rural Commercial Bank Appointment" Spring Festival Dragon and Lion Parade. Hundreds of dragons and lions gathered in the central square of the city to dance and parade lively, celebrating the New Year with the citizens.


Guangning County leaders Chen Chaochang, He Jiancai, Jiang Haiyan, Lai Qing'an, Feng Zhaomian, Zeng Xiaohong, Chen Wanhai, etc. attended the event and awarded the flag to the dragon and lion team participating in the parade, and expressed their appreciation for Guangning County's participation in the 17th National Martial Arts Competition in 2023. Award winners from rural competitions and Guangning athletes from the 32nd Summer Olympics, 19th Asian Games, and 14th National Games were awarded, and the "National Sports Reserve Talent Base" was unveiled.

On the morning of February 10, 2024, the first day of the Lunar New Year, Guangning County held the 2024 "Guangning Rural Commercial Bank Appointment" Spring Festival Dragon and Lion Parade. Hundreds of dragons and lions gathered in the central square of the city to dance and parade lively, celebrating the New Year with the citizens.

▲Photographed by Chen Jiabiao

Guangning County leaders Chen Chaochang, He Jiancai, Jiang Haiyan, Lai Qing'an, Feng Zhaomian, Zeng Xiaohong, Chen Wanhai, etc. attended the event and awarded the flag to the dragon and lion team participating in the parade, and expressed their appreciation for Guangning County's participation in the 17th National Martial Arts Competition in 2023. Award winners from rural competitions and Guangning athletes from the 32nd Summer Olympics, 19th Asian Games, and 14th National Games were awarded, and the "National Sports Reserve Talent Base" was unveiled.

▲Photographed by Jiang Xianmei


At the event, campus martial arts(kungfu) exercises, martial arts group projects, lion dances and other Wuxiang-specific performances were performed, and a dragon dance performance was also specially arranged. Accompanied by the sound of gongs and drums, two long golden dragons danced in the venue, bringing joy to the scene, symbolizing good luck, rising auspiciousness, auspicious stars shining high, and good fortune. Wish people all over the world the Year of the Dragon. good luck.

Subsequently, a parade of more than 3,000 people, consisting of 10 dancing dragons and 100 dancing lions, started from the city central square, paraded and performed along Baiying Avenue, Zhonghua West Road, Zhonghua Middle Road, and Zhonghua East Road, and finally arrived at the east of the city. Square, the total distance is about 2.3 kilometers.

Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong) is strong and strong

Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong) is strong and strong

Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong) is strong and strong

Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong) is strong and strong

Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong) is strong and strong

Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong) is strong and strong

Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong) is strong and strong

Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong) is strong and strong

Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong) is strong and strong

Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong) is strong and strong

▲Photographed by Jiang Xianmei


Amidst the lively and cheerful sounds of gongs and drums, the auspicious dragon marches with its head held high, cruising happily and interacting with the citizens from time to time. This year’s parade added martial arts cultural elements such as the “Hometown of Martial Arts in the Nation” plaque, Quang Ninh Wushu people, and Quang Ninh mountain lion warriors.

Wherever the parade went, gongs and drums were loud and colorful flags were flying, attracting citizens along the way to stop to watch and take photos. The entire Guangning County is filled with a happy and festive New Year atmosphere.


Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong) is strong and strong

Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong) is strong and strong

Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong) is strong and strong

Citizen Mr. Xu

I came here from Chaoshan to celebrate the New Year. Today's activities are very lively and the atmosphere is very lively. I hope everyone is healthy and all the best. I hope our country will prosper and become stronger.


Citizen Mr. Feng

I made a special trip from Guangzhou to watch the Hundred Lions Parade in Guangning. I was very excited and lively! In the new year, I wish the people of the country good health and all the best!

Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong,China) is strong and strong

Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong,China) is strong and strong

dragon dance



Citizen Liang Haoyun

I came here from Guangzhou to watch the lion dance, and I paid most attention to the red lions and yellow lions in Zecun, because Zecun is the hometown of my mother-in-law. I hope to make progress in my studies in the new year and get 100 points in each subject.


citizen

There were mountain lions, southern lions, and dragon teams on site. It was so exciting and we were very happy! I wish the people across the country good health and success.


citizen

The traditional dragon and lion parade and the Kung Fu performance on stage are quite attractive. I wish everyone good luck, good health and all the best in the Year of the Dragon.


Guangning County is the hometown of martial arts(kungfu) in the country. Wushu, dragon and lion activities are widely carried out and passed down from generation to generation. Men, women and children have a tradition of practicing martial arts. According to incomplete statistics, there are currently 178 administrative villages in the county, and each village has its own dragon and lion team. There are more than 800 dragon and lion teams in the county. The dragon and lion parade held every year on the first day of the Lunar New Year has lasted for more than 70 years. With its grand scale and colorful content, it has become a brand event to celebrate the Spring Festival and a business card of Guangning County culture.


Mi Jinkai, Director of County Physical Training Center

Integrating dragon and lion culture into the lives of citizens is an immersive experience that citizens can participate in, conveying expectations and blessings for a better life in the Year of the Dragon.


Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong,China) is strong and strong

Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong,China) is strong and strong

Hundreds of dragons and lions celebrate the New Year 2024, and the New Year flavor in Guangning County(Guangdong,China) is strong and strong

In recent years, GuangNing County has attached great importance to the development of martial arts and dragon and lion sports, vigorously implemented the GuangNing Wushu Revitalization Plan, promoted excellent traditional culture, supported and developed Guangning traditional dragon and lion and martial arts culture, and integrated the martial arts and dragon and lion sports into the "Hundred Thousands of Projects" "The cultivation of typical towns and villages and the construction of green beauty in Guangning are focusing on promoting green rise, and the golden sign of "Lion of Zhuxiang" is getting brighter and brighter.



We hope that business leaders from all over the world will come to Guangning County(Guangdong,China) and take a look.

We sincerely hope to be friends with the whole world, and we sincerely do business with the whole world.

If there is anything we can't do well, I hope you can give us some suggestions.


Guangning County Investment Promotion Bureau

Address: No. 6, Daxin Road, Chebeidong, Nanjie Town, Guangning County, Zhaoqing City, Guangdong Province

Tel:   0086-758-8639338

Fax:  0086-758-8669831

Email: gnzsb01@163.com

ナンバーワンの学者が新年をあなたと一緒に過ごします! 広東省肇慶市豊開県では数千人が新年を幸運に祝い、とても賑やかでした

ナンバーワンの学者が新年をあなたと一緒に過ごします! 広東省肇慶市豊開県では数千人が新年を幸運に祝い、とても賑やかでした


豊開県が公開 2024-02-10 15:15 広東省

ナンバーワンの学者が新年をあなたと一緒に過ごします! 広東省肇慶市豊開県では数千人が新年を幸運に祝い、とても賑やかでした

2024年2月9日の夜、旧正月の夜、豊開県江口鎮の通りや路地は賑わっていて、人影はなく、どこもかしこも強いお祭りの雰囲気に満ちていた。

2024年2月9日大晦日の夜、広東省豊開県では大晦日-【開運】イベントが開催されました。

龍や獅子が踊り、春節の鐘が鳴る中、豊開県の人々は次々と家を出て「龍」に幸運を祈り、一緒に新年を迎えました。

2024年2月9日大晦日の夜、広東省豊開県では大晦日-【開運】イベントが開催されました。


幸運と祝福を


イベント会場には文化的な雰囲気が漂い、50名の無形文化遺産チームが参加した

大晦日には龍舞と二頭の獅子舞が優雅に踊りました。

20人のナンバーワン学者と富の神は、その場で住民に「幸運のパケット」やドラゴンランタンなどのホリデーギフトを送り、ナンバーワン奨学生の文化と無形文化遺産をさらに広め、豊開県の建設のための大規模な基盤を築きました。省レベルの無形文化財文化。

大晦日には龍舞と二頭の獅子舞が優雅に踊りました。  20人のナンバーワン学者と富の神は、その場で住民に「幸運のパケット」やドラゴンランタンなどのホリデーギフトを送り、ナンバーワン奨学生の文化と無形文化遺産をさらに広め、豊開県の建設のための大規模な基盤を築きました。省レベルの無形文化財文化。

「鯉踊り」などの無形文化遺産の特別パフォーマンスや各種軽食、工芸品が力強い伝統文化の雰囲気を感じさせました。

2024年2月9日大晦日の夜、広東省豊開県では大晦日-【開運】イベントが開催されました。

参加者は新しい衣装を着て、さまざまな装飾品や龍灯などの工芸品を手に、定められたルートに沿って行進しました。

途中、笑い声と祝福が去来し、独特の風景を形成しました。

2024年2月9日大晦日の夜、広東省豊開県では大晦日-【開運】イベントが開催されました。

統計によると、このイベントは1万人以上の観光客を集め、400万元近い観光経済収入を生み出し、観光と文化産業の発展を大きく促進し、文化観光の活性化に貢献し、「嶺南の古都」の名刺に磨きをかけた。 、美しい豊開県」。

2024年2月9日大晦日の夜、広東省豊開県では大晦日-【開運】イベントが開催されました。


活気があり、楽しい


豊開県には、新年に「幸運をもたらす」という長年の民間習慣があり、豊開県の古い町の全体の形は円のようで、四方八方からアクセスでき、対応する方向にあります。調和と再会を象徴するだけでなく、新年の象徴でもあります。


この伝統的な習慣は地元の家族を魅了するだけでなく、親しい友人たちが友情を分かち合い、文化を継承するための重要なプラットフォームにもなっています。


特筆すべきは、2000年以降に生まれた若者の参加も増えており、彼らの若々しい活力でこの伝統ある祭りに新たな風を吹き込んでいるということである。

2024年2月9日大晦日の夜、広東省豊開県では大晦日-【開運】イベントが開催されました。

2024年2月9日大晦日の夜、広東省豊開県では大晦日-【開運】イベントが開催されました。

2000年生まれのシャオ・リーさんとその友人たちも観衆の中で歓声を上げ、一緒に写真を撮った。 シャオ・リーさんは記者に対し、ユニバーシアードへの参加は彼女と彼女の友人たちにとって毎年欠かせないプログラムになっていると語った。 「この特別な瞬間に、私たちは忙しい仕事や勉強のことを忘れて、友人たちとこの純粋な喜びを楽しむことができます。これにより、私たちはお互いの友情をさらに大切にすることができます。」

この瞬間、伝統と現代性、若さと思い出が奉開県江口鎮に集まり、共同で感動的な音楽を作曲しました。

この瞬間、伝統と現代性、若さと思い出が奉開県江口鎮に集まり、共同で感動的な音楽を作曲しました。

シャオ・リーと彼の友人たちは、来年ユニバーシアードに一緒に参加し、この美しい思い出を彼らのものとして伝え続けることに同意しました。


喜びとお祭りの雰囲気がいっぱい!

春節期間中、豊開県では一連の楽しいアクティビティを用意しています。

チェックインをお待ちしています!

友人の皆さん、すぐに行動を起こしてください!



ぜひ世界中のビジネスリーダーが肇慶市を訪れ、ご覧になっていただければ幸いです。

私たちは全世界と友達になりたいと心から願っており、全世界と誠実にビジネスを行っています。

何かうまくできないことがあれば、いくつか提案をいただければ幸いです。

広東・広西協力実験区(肇慶市)経済促進局および豊開県投資促進局

住所: 広東省肇慶市奉開県福前路管理センタービル5階、および広東省肇慶市奉開県福前路管理センタービル4階。

電話: 0086-758-6689238、0086-758-6667757;

ファックス: 0086-758-6689383、0086-758-6683786;

メール:ygjcj888@126.com、fkzsj@126.com



広東省豊開県と日本が経済・文化交流を強化することを期待します。

肇慶市外事局

住所:広東省肇慶市端州区城中路122号

電話番号:0086-758-2237010、0086-758-2231845

四会市、2024年春節獅子覚醒文化・スポーツ活動を開始-四会市と日本が経済・文化交流を強化できることを願っています

四会市、2024年春節獅子覚醒文化・スポーツ活動を開始-四会市と日本が経済・文化交流を強化できることを願っています


四会市公開 2024-02-10 17:48 広東省


目に点を打ってライオンを目覚めさせ、ゴングを鳴らして新しい時代を告げます。

2024年2月10日(新年初日)の朝、

四会市は、一般の人々に新年を願い、幸せで楽しい新年の雰囲気を作り出すために、ライオンとともに新年を祝う一連の文化・スポーツ活動を実施した。


一緒に見に行きましょう!


早朝、四会市行政庁舎前には楽しくて平和な雰囲気が漂っていた。 会場には鉦や太鼓の音が響き渡り、力強く雄大な獅子たちが楽しそうに踊り、新年の挨拶を表しました。 市党委員会書記兼市長の汪卓輝氏、市指導者の何正麗氏、楊文東氏も、ライオンの目覚めに「注目」した。

2024年2月10日(新年初日)の朝、  四会市は、一般の人々に新年を願い、幸せで楽しい新年の雰囲気を作り出すために、ライオンとともに新年を祝う一連の文化・スポーツ活動を実施した

市党委員会書記兼市長の汪卓輝氏、市指導者の何正麗氏、楊文東氏も、ライオンの目覚めに「注目」した。

獅子覚醒パレードは四会市庁舎から始まり、市政府広場、都市商業広場、茶山スポーツセンター、四会市体育館まで続き、市民は獅子覚醒と親密に交流し、文化的魅力を共有し、旧正月を祝いました。 。



ミス・チェン

新年の雰囲気もとてもよく、子どもたちも大喜びでした。 新年には、家族が健康で、すべてがうまくいき、子供たちが賢くなることを願っています。



劉おじさん

私たちの国の繁栄と家族の平和と幸せを祈ります。




また、


四会市図書館前の広場も多くの人で賑わい、色とりどりの提灯が灯る光景が広がる。


よく見ると、地理、文学、芸術、スポーツなどに関するさまざまななぞなぞが隠されており、老若男女問わず多くの子どもたちが参加しています。


四会市図書館前の広場も多くの人で賑わい、色とりどりの提灯が灯る光景が広がる。    よく見ると、地理、文学、芸術、スポーツなどに関するさまざまななぞなぞが隠されており、老若男女問わず多くの子どもたちが参加しています。

四会市図書館前の広場も多くの人で賑わい、色とりどりの提灯が灯る光景が広がる。    よく見ると、地理、文学、芸術、スポーツなどに関するさまざまななぞなぞが隠されており、老若男女問わず多くの子どもたちが参加しています。


イェ・シュヤン 読者


活動はとても有意義で、私の新年の活動がより華やかになりました。新年は風味豊かで、図書館がますます良くなることを願っています。



鄧京林 読者


今日は図書館でたくさんの行事があり楽しいです。学業が進歩し、新年には家族が健康でいられることを願っています。


推理は私の国の伝統的なゲームで、中国の易経に由来し、常に大衆に愛されてきたため、今日でも人気があります。

報道によると、四会市図書館は春節休暇中、旧正月の4日目と8日目に2回の「ベスト映画予約」鑑賞イベントを開催し、読者や友人と会い、春節の香りで新年を祝います。本。

2024四会市新年読書カーニバル

頼暁徐  四会市図書館活動部長


四会市図書館も旧正月期間中に2回の「最高の映画予約」鑑賞イベントを開催する予定で、新年にあたり四会市図書館を代表して一般の皆様に新年の幸多きことと、今年の幸運をお祈り申し上げます。ドラゴン。


ぜひ世界中のビジネスリーダーが肇慶市を訪れ、ご覧になっていただければ幸いです。

私たちは全世界と友達になりたいと心から願っており、全世界と誠実にビジネスを行っています。

何かうまくできないことがあれば、いくつか提案をいただければ幸いです。

四会市投資促進局

住所:広東省四会市東城街管理センター3階

電話番号:   0086-758-3611228

ファックス:0086-758-3611188

電子メール:  SHQYFW@VIP.163.com



四会市と日本が経済・文化交流を強化できることを願っています

肇慶市外事局

住所:広東省肇慶市端州区城中路122号

電話番号:0086-758-2237010、0086-758-2231845

「ドラゴン」登場! 肇慶市高要区回龍鎮寛郊村の金龍が辰年を祝うために同行します-肇慶市と日本が経済・文化交流を強化することを期待します

Gaoyao リリース 2024-02-10 08:15 広東省


「龍」は中華民族が代々崇拝してきたトーテムで、災いを除き福をもたらす象徴です。



今年 2024 年は、中国の伝統的な旧暦の辰年にあたり、龍の踊りが辰年に活気を与えることができます。 高要県回龍鎮寛郊村では、数百年にわたり受け継がれてきた風習があり、毎年春節の前後に好天と五穀豊穣を祈る龍舞の儀式が行われます。 そして、この「寛郊金龍」は現在、広東省で最大かつ最長の「金龍」です。

肇慶市高要区文化センター - 回龍鎮寛郊村の「金龍」

▲ 写真提供:肇慶市高要区文化センター - 回龍鎮寛郊村の「金龍」



ドスン…ドスン…ドスン…


「ミスタードラゴン」の太鼓の音を聞いて、村内の龍踊り団のメンバーが村の祖霊舎に集まりました。


全員の協力により、「竜骨上げ」と「龍体の設置」の儀式が次々と完了し、徐々に寛郊金龍の巨大な姿が姿を現しました。


龍舞の前の準備として、龍を祖霊舎から招きます。

龍舞の前の準備として、龍を祖霊舎から招きます。



「ロープをきつく縛りすぎないでください!」

「ドラゴンの背骨を真ん中に置く必要があります。

ここをひっくり返せば竜の背骨は見えない…」

この日、「ミスター・ロン」スー・ヤンヤオはとても忙しかった。

「龍のふり」の全過程で、彼は前へ後ろへと走り続け、

若い世代に龍踊りの「ステップ」を指導し、教え、


中国広東省肇慶市高要区文化センター - 回龍鎮寛郊村の「金龍」
中国広東省肇慶市高要区文化センター - 回龍鎮寛郊村の「金龍」
中国広東省肇慶市高要区文化センター - 回龍鎮寛郊村の「金龍」
中国広東省肇慶市高要区文化センター - 回龍鎮寛郊村の「金龍」


スー・ヤンヤオさんの甥は誇らしげにこう語った。「寛郊金龍は私たちの村で何百年も受け継がれてきた伝統的な民俗文化です。寛郊金龍の精神は常に私たち世代にインスピレーションを与えてきました。これは私たちの村にとって非常に意味のあるものです」スー・ヤンヤオさんの息子は記者団に対し、8、9歳の頃から龍舞に参加しており、子どもの頃は太鼓を叩いていたと語った。フラッグダンスやドラゴンサークルなどに参加し、現在はドラゴンダンサーのメンバーの一人。



「ミスター・ロング」は龍舞団の総司令官。


ミスタードラゴンとして、スー・ヤンヤオ氏は40年以上のドラゴンダンスの経験があり、ドラゴンダンスのあらゆる側面に精通しており、次世代が努力を恐れず、熱心にドラゴンダンスのスキルを練習しているのを見るのをとてもうれしく思っています。

龍踊りチームには老人、中年、若者がおり、力を合わせてこそ伝統民俗を継承することができます。

▲龍踊りチームには老人、中年、若者がおり、力を合わせてこそ伝統民俗を継承することができます。


蘇延耀氏は、お祭りや大規模なイベントが開催されるたびに、老若男女が龍踊りに参加することになると述べ、年配の龍踊り家たちは自らの技術と経験を若者に伝え、寛角金龍の精神を継承したいと願っていると語った。世代から世代へ。

肇慶市高要区文化センター-若者も龍舞を習う

▲ 写真提供:肇慶市高要区文化センター-若者も龍舞を習う


金龍を設置した後、みんなで鉦や太鼓を叩いて金龍を村中を運びました、金龍の頭と尾が響き渡り、四本の爪が波打ち、体は輝く金色の鱗で覆われ、色とりどりの龍のスカートが垂れ下がりました。タッセル付きで、キラキラしてて眩しかったです。

Gaoyao Kuanjiao Jinlong(中国広東省肇慶市)

▲Gaoyao Kuanjiao Jinlong(中国広東省肇慶市)

寛郊金龍パレード(中国広東省肇慶市)

▲寛郊金龍パレード(中国広東省肇慶市)


龍チームが出発するとき、色とりどりの旗、龍牌、鉦や太鼓、龍珠が道を開き、金色の龍の後には大きな旗が掲げられ、応援する姿がとても印象的でした。

寛郊金龍パレード(中国広東省肇慶市)


寛郊金龍パレード(中国広東省肇慶市)

▲寛郊金龍パレード(中国広東省肇慶市)


「寛郊金龍」の黄金龍は全長75メートル、総重量約1,000キロで、同時に踊るには32人の若くて屈強な若者が必要となるため、体力、技術、そして暗黙の了解が求められます。ドラゴンダンスはすべて欠かせません。 言うまでもなく、ドラゴンヘッドだけでも40キロ以上あり、踊るときはドラゴントリック、ドラゴンサークル、一列ローリング、ダブルカラムローリング、ドラゴンゲートジャンプ、ドラゴンゲート装着、ドラゴンキルト装着、ドラゴンを踊る必要があります。ドラゴンのカールや尻尾などのさまざまな動きは、通常 1 ~ 2 分以内に置き換える必要があるため、多くのドラゴン ダンス チームは複数の世代で一緒にパフォーマンスを行っています。これが寛郊の人々がこの伝統的なスキルを世代から世代へと受け継いでいる方法です。 . .


中国広東省肇慶市高要区-寛郊金龍パレード

▲中国広東省肇慶市高要区-寛郊金龍パレード


肇慶市高要区文化センター副所長の鄧万華氏は、「寛郊金龍は肇慶市市の無形文化遺産プロジェクトである。村の人々がグループで金龍を踊るが、これは広東省では他に類を見ないものである」と述べた。春節やその他の主要なお祭りの際、寛角金龍は村の人々によって踊ります。金龍は「巡回」し、その体は柔軟で滑らかで、龍の勢いと魅力を表しています。 、嶺南地域を代表する文化的象徴となっている。」



ぜひ世界中のビジネスリーダーが肇慶市を訪れ、ご覧になっていただければ幸いです。

私たちは全世界と友達になりたいと心から願っており、全世界と誠実にビジネスを行っています。

何かうまくできないことがあれば、いくつか提案をいただければ幸いです。


高要区投資促進局

住所:肇慶市高要区南安街南興一路201号

電話番号:0086-758-8392673

FAX:       0086-758-8200738

電子メール: gyzsjwlk@163.com



肇慶市と日本が経済・文化交流を強化することを期待します。

肇慶市外事局

住所:広東省肇慶市端州区城中路122号

電話番号:0086-758-2237010、0086-758-2231845

精选的博文

African brothers' favorite drink --- known as African Coca-Cola--rich taste-Cheap price-Citrus juice drink-china drink-African drink-beverages-soda

African brothers' favorite drink --- known as African Coca-Cola From China's citrus hometown--Sihui City Citrus juice drink Most pop...